November 30th, 2005

(no subject)

НЕНЕЦКИЕ СКАЗКИ

Как-то приходит старик ненец. Поговорил о том о сем попил чаю и спрашивает: - Скази, худозник, ты знас, посему у тех людев, сто приезжают, две правды, а у нас одна? Пробую не понять: Как две правды, тоже одна. Нет, сто ты, у них и хоросо быват нехоросим, и нехоросо хоросим, а у нас нехоросо - нехоросо, хоросо - хоросо.
Много говорили, и в том ли году или в 1907 году, когда снова жил до осеннего рейса, рассказывали мне сказки. Две из
них, как мне кажется, я запомнил. В себе хранил, как дорогой подарок. Теперь уже много лет прошло, можно и передать, как
тогда записал.
Больше мне нравится мечта о счастливом крае, где нет злобы, вражды, где только любят:
"Если пройдешь льды, идя все к северу, и перескочишь через стены ветров кружащих, то попадешь к людям, которые только
любят и не знают ни вражды и ни злобы. Но у тех людей по одной ноге, и каждый отдельно они не могут двигаться, но они любят и
ходят обнявшись, любя. Когда они обнимутся, то могут ходить и бегать, а если они перестают любить, сейчас же перестают
обниматься и умирают. А когда они любят, они могут творить чудеса. Если надо за зверем гнаться или спасаться от злого
духа, те люди рисуют на снегу сани и олени, садятся и едут так быстро, что ветер восточный догнать не может".
Вторая сказка.
"Герой сказки нашел в лесу могильный сруб: четыре столба невысоких, вбитых в землю и околоченных досками, как ящик.
Около сани с возом, опрокинутые, и олени в упряжке. Оглянулся герой, нет никого, стал звать: - Есть ли здесь кто-нибудь?
Голос из могилы откликнулся:
- Здесь я, девка, похоронена.
- Зачем же ты похоронена?
- Да я мертвая.
- Как ты узнала, или кто тебе сказал, что ты мертвая?
- Я всю жизнь была мертвой, у меня не было души, но я об этом не знала и жила, как и все живые. А когда была невестой и сидела с женихом и родными у костра накануне свадьбы, из костра выскочил уголь и упал на меня. Я и родные мои, и жених узнали, что у меня нет души, а только видимость одна. Меня и похоронили, и со мной все, что было мое.
Герой сказал:
- Хочешь, я сломаю могилу и ты будешь жить.
- Нет, у меня нет души, мне нечем жить.
- Я дам тебе половину моей души, и ты будешь моей женой!
Девка согласилась. Герой сказки сломал могильный сруб, освободил девку и увез с собой".

Степан Писахов. Я весь отдался северу. Очерки.

(no subject)

СЕВЕРНО СИЯНИЕ

Летом у нас круглы сутки светло, мы и не спим: день
работам, а ночь гулям да с оленями вперегонки бегам. А с осени
к зиме готовимся. Северно сияние сушим. Спервоначалу-то оно не
сколь высоко светит.
Бабы да девки с бани дергают, а робята с заборов.
Надергают эки охапки! Оно что - дернешь, вниз головой
опрокинешь - потухнет, мы пучками свяжем, на подволоку
повесим, и висит на подволоке, не сохнет, не дохнет. Только
летом свет терят. Да летом и не под нужду, а к темному времени
опять отживается.
А зимой другой раз в избе жарко, душно - не продохнуть,
носом не проворотить, а дверь открывать нельзя: на улице мороз
щелкат. Возьмем северно сияние, теплой водичкой смочим и
зажжем. И светло так горит, и воздух очищат, и пахнет хорошо.
Девки у нас модницы, выдумщицы, северно сияние в косах
носят - как месяц светит! Да еще из сияния звезд наплетут, на
лоб налепят. Страсть сколь красиво! Просто андели! Про наших
девок в песнях пели:
У зари, у зореньки Много ясных звезд, А в деревне Уйме им
и счету нет!
Девки по деревне пойдут - вся деревня вызвездит.

Степан Писахов. Ледяна колокольня. Сказки.
http://pisahov-stepan.viv.ru/index.htm